web analytics
ana7wgk

Archive for the ‘Reportajes Alenarte’ Category

El Museo del Comic Belga de Bruselas. Por: Carlos Feral.

Las bien merecidas vacaciones van tocando a su fin lo cual sume a la mayoría de la gente en una especie de depresión post vacacional al que ahora califican como síndrome pero que no es más que un eufemismo para definir que nos joroba madrugar. Pues para combatirlo Alenarte vuelve a la carga con nuevos artículos que si bien no combaten específicamente el síndrome de la vuelta a la rutina, sí que la hacen más amena y llevadera.

Yo, por mi parte,  me desplacé a Bruselas, a la sazón capital de Europa, para cumplir uno de mis pequeños sueños que albergaba la esperanza de realizar hace tiempo. Me refiero a visitar el Centre Belge de la Bande Desinée, o sea, el Museo Belga del Comic. Seguramente muchos de ustedes hayan oído hablar de él y muy probablemente algunos de ustedes lo hayan visitado. Los que amamos los tebeos o comics, si prefieren llamarlos así, desde niños lo tenemos como visita obligada al menos una vez en la vida. ( Carlos Feral)

Read More

Arte solidario. Karibuni en el Dinosaurio. Por: Carlos Feral.

Se acerca el verano y son muchos los actos culturales que van teniendo lugar en la ciudad, muchos de ellos favorecidos por el buen tiempo y otros porque la Feria del Libro estuvo ahí y da mucho juego para hacer entrevistas y acercarles novedades, autores, y curiosidades.

Sé que debería haber  paseado entre las casetas y buscado un artículo sobre los autores y las obras que me han llamado la atención pero este año voy a dejar que paseen ustedes por el Retiro y me traslado a Lavapiés porque hay una iniciativa que me ha parecido además de interesante culturalmente hablando, de un gran valor humano. Una pequeña ONG llamada Karibuni África que desarrolla su labor en Kenia se puso en contacto con Marisol Torres, la fantástica directora del Dinosaurio, en Lavapiés 8, para organizar una jornada literaria, musical, gastronómica y solidaria con el fin de recaudar fondos y dar a conocer los proyectos que esta asociación tiene en una zona bastante deprimida de Kenia. María Ferreira, su fundadora, una luchadora joven pero valiente trajo unas fotografías impactantes de sus proyectos y organizó una exposición mientras que leía poemas en Suahili y Kikuyu, lenguas autóctonas desconocidas no sólo para los círculos habituales de poesía sino para casi todos los que no han tenido nunca un contacto directo con esas culturas africanas.  ( Carlos Feral).

Read More

Mogador-Essaouira, Marruecos. Cuaderno de viaje. Por : Catherine Beaume.

La isla más grande enfrente de Essaouira se llama Mogador.  En su suelo los arqueólogos encontraron huellas de una colonia fenicia que después de  las guerras púnicas  se volverá romana, un sitio de comercio y de explotación de la púrpura; las islas pequeñas se llaman Purpuraires. Quedan una villa  y una necrópolis en lo que ahora es una reserva natural.

 Vue panoramique essaouira

Vue panoramique essaouira

Los bereberes, ya antes de los romanos y sobre todo después, fueron los habitantes principales y a veces los dueños  en esta costa africana. Las murallas y una ciudadela que vemos todavía frente al mar fueron construidas por los portugueses a principios del siglo XVI; bautizaron el conjunto como Mogador. ( Catherine Beaume ) Read More

Giacometti: Espacio, cabeza, figura. Por : Catherine Beaume.

Expo (les Affiches) grande salle

Expo (les Affiches) grande salle

Así se anuncia la exposición del Museo de Grenoble en colaboración con la Fundación Alberto y Annette Giacometti. Las tres palabras resumen  el trabajo del artista: situar en el espacio y confrontar cabezas y figuras.

 

Alberto Giacometti (1901-1969) es un escultor importantísimo del siglo XX y también un pintor, un dibujante y hasta un diseñador de objetos para la casa (se puede admirar una lámpara  casi etrusca, la Lampe coupe aux deux figures). Nació en Suiza y trabajó la mayoría de su vida en París sin perder el contacto con su país natal donde se refugió durante la guerra. En Francia conocemos especialmente sus gigantescos Hombres que andan en el patio  de la Fundación Maeght de Saint Paul de Vence. Ignorar el resto  es perderse gran parte de su talento. ( Catherine Beaume).

Read More

Presentación de Mircea Cărtărescu. Nostalgia. en la librería Rafael Alberti. Crónica, audio y fotos. Por : Carlos Feral.

A finales del mes de Febrero la librería Alberti nos regaló la más que agradable sorpresa de una presentación de primer nivel en Madrid. Ni más ni menos que Mircea Cărtărescu, posiblemente el poeta y novelista más importante de la generación de los ochenta en Rumanía, vino a presentarnos la excelente traducción de Marian Otxoa al español de su obra Nostalgia, originalmente titulada Visul (El Sueño).

La apuesta valiente de la editorial Impedimenta, al frente de la cual Enrique Redel derrocha entusiasmo y buen hacer, nos permite por fin leer en español una obra imprescindible y no conforme con ello pretende publicar una tras otra todas sus obras. Gracias Enrique. Cuánta falta hace en el mundo editorial gente con criterio y ganas de hacer bien las cosas.

( Carlos Feral).

 

Read More

Petre Ispirescu. El primer folclorista para niños de Rumanía. Por: Carlos Feral.

Estimados lectores de Alenarte. Este mes me gustaría acercarles a la biografía de un autor rumano del siglo XIX que, si bien no es muy conocido en España, sí fue una figura clave en la difusión de los cuentos tradicionales en su país. Algunos de estos cuentos han trascendido más allá de las fronteras rumanas ya en el siglo XX autor

y considerándole los especialistas uno de los grandes difusores de los cuentos populares, sacándolos de las aldeas y convirtiéndolos en un fenómeno de masas desde finales del siglo XIX hasta nuestros días, creo que podría interesarles saber algo más sobre este autor y si añadimos que en breve saldrá un libro con tres de sus cuentos en versión bilingüe español-rumano auspiciada por el Instituto Cultural Rumano de Madrid, voy a presentárselo a ustedes y así les irá sonando su nombre y su obra.

En enero de 1830 nace en Bucarest.

( Carlos Feral )

Read More

Mario Levrero. La Trilogía involuntaria y otras “rarezas”. Por : Carlos Feral.

levreroComo el recorte a la cultura se ha hecho cada vez más patente durante este último año y como no hay manera de poder hacer un reportaje potable con una entrevista que merezca la pena y les pueda interesar a ustedes, este mes quiero acercarles a un autor que no era amigo de entrevistas y además, dado que falleció en 2004, no tengo la fortuna de poderles traer su voz hasta Alenarte. Lo que sí me gustaría es ofrecerles unas pinceladas de su obra porque estoy seguro de que a muchos de ustedes, que no le conocen aún, les interesará y puede que incluso a algunos de ustedes les llegue a fascinar tanto como me ha fascinado a mi.

 

La vida de Mario Levrero, uruguayo, autor de culto para muchos, inclasificable en cualquier corriente, fue singular en muchos aspectos. Genio de las letras hispanoamericanas para algunos y escritor desconocido para otros, incluyendo muchos uruguayos, no ha formado parte de ninguna corriente ni circuito comercial siendo por tanto catalogado, si es que se le puede catalogar entre los autores uruguayos denominados “Los raros”, que era un grupo de autores cuyas novelas destilaban un estilo tan particular que nadie se atrevió a encajarlos en ninguna de las corrientes existentes en la época aunque a todos ellos les podría unir un cierto toque surrealista en sus escritos. En este grupo se podrían nombrar a Armonía Somers o a Filisberto Hernández, un buen puñado de obras de Onetti además de al propio Levrero. Al igual que los grandes poetas suelen ser chilenos o los afamados cuentistas, argentinos; Uruguay nos ha provisto de  un poco de todos ellos añadiendo además a los inclasificables, a los raros.

( Carlos Feral ).

Read More

Presentación de Tiempo de Caramelos de Juana Vázquez. Crónica de: Carlos Feral.

En la librería Dodó, el pasado viernes 14, tuvo lugar la lectura de los versos del último poemario de la escritora Juana Vázquez titulado Tiempo de caramelos.

Saben que siempre me gusta darles unos apuntes biográficos de los autores que invito a entrar a sus hogares así que, sin extenderme mucho, les contaré que Juana Vázquez nace en el pueblo de Salvaleón, en Badajoz, y actualmente vive en Madrid, donde es Catedrática de lengua y literatura de la Universidad Complutense.

Tiene varios libros históricos publicados como son: una Edición crítica de San Juan de la Cruz, El Madrid de Carlos III, El Madrid cotidiano del siglo XVIII  o El costumbrismo español del siglo XVIII. Estos libros nacen de la curiosidad que siempre despertaron en la autora los usos y costumbres populares, especialmente en Madrid y, como su tesis doctoral estaba basada en el siglo XVIII pues así surgieron estos primeros escritos tan distintos a la poesía que es su verdadera pasión.

Hablando de sus poemarios podemos nombrar: Signos de sombra, En el confín del nombre, Nos+otros, Gramática de Luna, Escombros de los días y, el libro que nos ocupa hoy, Tiempo de caramelos.

Ha publicado una única novela que, sin embargo, ha merecido las mejores críticas y a la que la autora tiene especial cariño, Con olor a naftalina.

Fue crítica del Diario 16, La Esfera o el ABC Cultural. Colabora también en El País y en Cuadernos del Sur. ( Carlos Feral)

Read More